menu

 index
 biografia
 galeria
 filmografia
 strona

Dwoje na drodze

Tytuł oryginalny: Two for the Road
Reżyseria: Stanley Donen
Scenariusz: Frederic Raphael
Obsada: Audrey Hepburn, Albert Finney, Eleonor Bron, William Daniels, Gabrielle Middleton, Claude Dauphin, Jacqueline Bisset
Muzyka: Henry Mancini
Zdjęcia: Christopher Challis
Czas: 111 min.
Rok: 1967

Opis: Tuż przed wjazdem na prom, podczas wycieczki do Francji, Mark szuka paszportu. Jego żona przypomina sobie podobne zdarzenie sprzed lat. Zaczynają napływać również inne wspomnienia z trwającego dwanaście lat małżeństwa.

Ciekawostki:
¤ Audrey straciła szansę na nominację do Oscara za film, ponieważ Akademia musiała wybrać pomiędzy tym występem, a tym z "Doczekać zmroku".
¤ niektóre biografie twierdzą, że Hepburn była bardzo zdenerwowana podczas kręcenia pierwszych dla niej nagich scen. Jeśli takowe powstały, nie zostały one wykorzystane w ostatecznej wersji obrazu.
¤ w roli Marka, reżyser widział początkowo Paula Newmana (który ją odrzucił) lub Michaela Caine'a.
¤ Hepburn i Finney musieli sami siebie reżyserować podczas scen w jadącym samochodzie.
¤ rolę Jacqueline Bisset częściowo dubbinguje inna osoba, ponieważ krótko po ukończeniu zdjęć aktorka dostała angaż w hollywodzkiej produkcji i była zbyt zajęta aby poprawić dialogi.
¤ Audrey była pierwszą i jedyną kandydatką Donena do roli Joanny. Gdy wysłał aktorce propozycję roli, ona ją odrzuciła, ponieważ nie chciała grać znowu w awangardowym filmie (pierwszym prawdopodobnie był "Paryż kiedy wrze"). Zmieniła jednak zdanie gdy reżyser przesłał jej cały scenariusz.
¤ Hepburn panicznie bała się wody, więc scena w której Mark wrzuca Joannę do wody musiała zostać nakręcona z udziałem nurków, którzy stali tuż za kadrem.
¤ Mancini twierdził, że chociaż muzykę do tego obrazu tworzyło mu się wyjątkowo trudno, była równocześnie jego ulubioną.
¤ wielu twierdzi, że był to najlepszy występ aktorki.

Nagrody:
Oscary: nominacje: Najlepszy Scenariusz Oryginalny.
Złote Globy: nominacje: Najlepsza Aktorka w Musicalu lub Komedii (Audrey Hepburn), Najlepsza Muzyka.
BAFTA: nominacje: Najlepszy Brytyjski Scenariusz.
Festiwal w San Sebastian: Złota Muszla

         

<< wróć

(c) 2003-2007, http://hepburn.low-desert.org, copyright by rainne.